engelska-finska översättning av that is

eliEli kansalliseen valuuttaansa nähden! Their national currency, that is! Eli yli kuuteen miljoonaan nuoreen. That is, more than 6 million young people. Tämä puu on mänty eli petäjä.
nimittäinTämä on nimittäin itse ongelma. Because that is the real problem! Siltä maailma nimittäin näyttää tällä hetkellä. That is what the world looks like today. Juuri nämä nimittäin luovat eurooppalaista lisäarvoa. That is what creates European added value.

sitenItse näen asian joka tapauksessa siten. In any case that is how I see it. Vastaan teille siten tämän mukaisesti. And that is the context of my reply. Siten voimme saada kompromissin aikaan. That is how we can reach a compromise.
toisin sanoenToisin sanoen jostain, joka ei ole totta. That is, something that is not true. Toisin sanoen, ne, jotka täyttävät vaatimukset, hyväksytään. That is to say, those who qualify are accepted. Toisin sanoen sisällytetäänkö biologisesti hajoavat jätteet direktiiviin. That is to say, including that biodegradable waste.

Ordbok